-
1 богатый выбор
-
2 богатый выбор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > богатый выбор
-
3 богатый выбор
варианты выбора; совокупность вариантов выбора — choice set
ошибившийся в выборе — making the wrong choice (refl.)
-
4 богатый выбор
1) General subject: a wide choice2) Economy: rich assortment, rich selection3) Business: wide choice -
5 богатый выбор
adj1) gener. ein reichhaltiges Angebot (товаров)2) econ. reichhaltiges Angebot (товаров)3) f.trade. reiche Auswahl -
6 богатый выбор
( товаров) reichhaltiges [umfangreiches] AngebotРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > богатый выбор
-
7 богатый выбор
Русско-французский финансово-экономическому словарь > богатый выбор
-
8 богатый выбор
-
9 богатый выбор
Русско-Английский новый экономический словарь > богатый выбор
-
10 богатый выбор автомобилей
Politics: rich assortment of carsУниверсальный русско-английский словарь > богатый выбор автомобилей
-
11 богатый выбор товаров
Makarov: rich assortment of goodsУниверсальный русско-английский словарь > богатый выбор товаров
-
12 богатый выбор товаров
adjgener. rikkalik kaupade valikРусско-эстонский универсальный словарь > богатый выбор товаров
-
13 (см .тж. embarras de richesse) слишком богатый выбор
Makarov: embarrassment of richesУниверсальный русско-английский словарь > (см .тж. embarras de richesse) слишком богатый выбор
-
14 иметь богатый выбор
1) General subject: have pick and choiceУниверсальный русско-английский словарь > иметь богатый выбор
-
15 слишком богатый выбор
1) General subject: embarrassment of riches, overchoice2) Makarov: (см.тж. embarras de richesse) embarrassment of richesУниверсальный русско-английский словарь > слишком богатый выбор
-
16 иметь богатый выбор
vgener. eine große Auswahl häben, eine gute Auswahl häben, eine reiche Auswahl häben -
17 выбор
мchoix; ( отбор) sélection; см. тж ассортимент- выбор валютвыбор оптимизировать — упр. optimiser le choix
- выбор времени
- выбор заказчика
- выбор покупателя
- по выбору заказчика
- выбор портфеля
- выбор поставщика
- выбор проекта
- выбор решения
- выбор товаров
- выбор торговых точек
- выбор управления
- выбор целевых сегментов рынка
- богатый выбор
- ограниченный выбор
- оптимальный выбор
- отложенный выбор
- потребительский выбор
- свободный выбор потребителя
- рациональный выбор
- свободный выбор
- широкий выбор -
18 выбор
1) scelta, assortimento2) campionamento, campionatura•богатый выбор — ampio/vasto assortimento
- по выборуширокий выбор — ampio/vasto assortimento
- последовательный выбор
- территориальный выбор -
19 выбор
select; choice -
20 выбор
1) ( отбор) scelta ж., selezione ж.2) ( ассортимент) scelta ж., assortimento м.* * *м.2) ( из чего можно выбрать) scelta f, assortimento, gamma fсвободный вы́бор — libera scelta
большой вы́бор — ampia scelta
удачный вы́бор — scelta felice
вы́бора нет: нужны новые законы — non c'è alternativa: ci vogliono nuove leggi
3) (о том, кто / что выбран / о) scelta f тж. полит., preferenza fодобрить чей-л. вы́бор — approvare la scelta fatta
••на вы́бор — a scelta; all'opzione торг.
по чьему-л. вы́бору — a scelta, a piacimento
вы́бор пал на... — la scelta è caduta su...
* * *n1) gener. ventaglio, assortimento, elezione, cerna, cernita, partito, presceglimento, sceglimento, scelta, scernimento2) econ. campionamento3) radio. selezione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выбор — • богатый выбор • большой выбор • огромный выбор • широкий выбор … Словарь русской идиоматики
богатый — 1 • баснословно богатый • безумно богатый • жутко богатый • исключительно богатый • колоссально богатый • невероятно богатый • невообразимо богатый • неимоверно богатый • необыкновенно богатый • несказанно богатый • неслыханно богатый • несметно… … Словарь русской идиоматики
Богатый папа, бедный папа — «Богатый папа, бедный папа» (англ. Rich Dad, Poor Dad) книга американского бизнесмена японского происхождения Роберта Кийосаки и Шэрон Лектер. По мнению Кийосаки, люди всю жизнь борются за финансовое благополучие потому, что не знают… … Википедия
Выбор — Не отрывая взгляда, словно ожидая нового чуда, молча смотрели Пандавы туда, где только что стоял, великий бог. Первым заговорил Ютхиштхира: Теперь мы можем по желанию менять свою внешность. Но какой нам избрать путь? Какую из… … Энциклопедия мифологии
Богатый Техасец — Второстепенные персонажи «Симпсонов» персонажи мультсериала «Симпсоны», появлявшиеся более чем в одной серии в эпизодических ролях. Многие из этих персонажей сыграли значительную роль в жизни семьи Симпсонов. Например Арти Зифф трижды повлиял на… … Википедия
делать выбор — ▲ предпочесть ↑ из, вариант выбирать между чем и чем. | на выбор (предложить #). выбор отдание предпочтения одному из вариантов (иметь #. богатый #). выбирать по вкусу. | по выбору (предлагать работу #). выбирай на вкус. | по себе (взять работу… … Идеографический словарь русского языка
Мексика — Мексиканские Соединенные Штаты, гос во в Ю. З. части Сев. Америки. В 1821 г. провозглашена независимость исп. колонии Новая Испания. Образовавшееся новое гос во приняло название Мехико (исп. Mexico, Mejico) по названию столицы гос ва города… … Географическая энциклопедия
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пресуппозиции НЛП — Эта статья о понятии нейролингвистического программирования. О термине в лингвистической семантике см. Пресуппозиция. Одна из статей на тему Нейролингвистическое программирование (НЛП) Основные статьи НЛП · Принципы · История … Википедия
ОЗНАЧЕНИЕ — (референция) 1) Процесс перевода актуально значимой информации (смысла) в конкр. знаковую форму (знак или последовательность знаков). 2) Деятельность по осуществлению данного процесса. О. осуществляется средствами языка культуры… … Энциклопедия культурологии
Рыба — в рыбном магазине — По изобилию, богатству рыбных товаров наша страна не имеет себе равных. Назовем наиболее распространенные из этих товаров. На первом месте, конечно, красная рыба осетр, севрюга, белуга, стерлядь. Осетровые лучшие из рыб. В океанах, морях, реках… … Книга о вкусной и здоровой пище